{"id":765,"date":"2024-11-28T15:46:02","date_gmt":"2024-11-28T15:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/scherer-soehne.com\/?page_id=765"},"modified":"2024-11-28T14:56:38","modified_gmt":"2024-11-28T14:56:38","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scherer-soehne.com\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzbestimmungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Scherer & S\u00f6hne GmbH, mit eingetragenem Sitz in Pohlheim (Deutschland), das operative Handelsunternehmen der Scherer-Gruppe (siehe unter) und Webseitenleiter von www.scherer-soehne.com<\/u><\/a> gemeinsam mit ihrem Tochterunternehmen Tempesta GmbH, mit Sitz in Frankfurt (Deutschland), die sich den direkten Verkauf von Waren, die auf www.scherer-soehne\/de\/<\/u><\/a> (die \u201eWebseite<\/b>\u201d) angeboten werden, betreibt, (Scherer & S\u00f6hne GmbH und Tempesta GmbH werden gemeinsam als \u201eSCHERER & S\u00d6HNE<\/b>\u201c, \u201ewir<\/b>\u201c oder \u201euns<\/b>\u201c bezeichnet) verpflichten sich die Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t und Sicherheit Ihrer personenbezogener Daten (\u201epersonenbezogene Daten<\/b>\u201c) zu sch\u00fctzen und informieren Sie hiermit, dass alle personenbezogenen Daten, die Sie \u00fcber unsere Webseite zur Verf\u00fcgung stellen, sowie alle personenbezogenen Daten, die Sie uns telefonisch oder in von SCHERER & S\u00d6HNE und seinen Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen betriebenen Gesch\u00e4ften (zusammen der \u201eScherer-Gruppe\u201c) zur Verf\u00fcgung stellen, in \u00dcbereinstimmung mit der Europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679 \u2013 \u201eDSGVO\u201c) und den jeweils geltenden spezifischen lokalen Vorschriften, sowie den Grunds\u00e4tzen und allgemeinen Verhaltensregeln des durch die Scherer Gruppe angenommenen Verhaltenskodexes, verarbeitet werden.<\/p>\n

1. Art und Herkunft von Daten<\/b><\/p>\n

Browserdaten
<\/u><\/i>Die f\u00fcr den Betrieb der Webseite eingesetzten die Computersysteme und Softwareprozesse sammeln w\u00e4hrend ihrer normalen Ausf\u00fchrungen einige personenbezogene Daten (sogenannte Log-Dateien), deren \u00dcbertragung mit der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen notwendigerweise verbunden ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um bestimmten Datensubjekten zugeordnet zu werden. Sie k\u00f6nnen aber aufgrund ihrer Natur \u00fcber die Verarbeitung und Einbeziehung von im Besitz Dritter befindlicher Daten dazu f\u00fchren, dass Nutzer identifiziert werden. Solche Informationen umfassen die IP-Adressen oder Domain-Namen von Ger\u00e4ts, die von den Nutzern verwendet werden, um sich mit der Webseite zu verbinden. URI (Uniform Resource Identifier) erstellen Adressen der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anfrage, die verwendete Methode, um die Anforderung an den Server zu senden, die Gr\u00f6\u00dfe der Antwortdatei, den numerischen Code, \u00fcber den Status der vom Server gegebenen Antwort (ausgef\u00fchrt, Fehler, usw.) sowie weitere Parameter, die das Betriebssystem des Nutzers und die Rechnerumgebung betreffen. Diese Daten werden allein dazu verwendet, um anonyme statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Webseite und die Pr\u00fcfung ihrer Funktionsf\u00e4higkeit zu gewinnen.<\/p>\n

Cookies
<\/u><\/i>Cookies werden auf der Webseite verwendet, um ihre korrekte Funktionsweise zu gew\u00e4hrleisten und unseren Service zu verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die von den besuchten Webseiten an das Endger\u00e4t des Nutzers gesandt werden (\u00fcblicherweise an den Browser des Nutzers). Sie werden auf dem Computer des Nutzers gespeichert und beim n\u00e4chsten Besuchen des Nutzers der betreffenden Webseiten an diese zur\u00fcckgesandt.
Zur Information, welche Cookies auf der Website verwendet werden, wie diese deaktiviert werden k\u00f6nnen und\/oder wie die Zustimmung widerrufen werden oder Ihre Einstellungen verwalten kann und f\u00fcr alle anderen Fragen in diesem Zusammenhang lesen Sie bitte die <\/u>Cookie-Richtline<\/b><\/a>.<\/p>\n

Personenbezogene Daten, die von der betroffenen Person freiwillig angegeben werden
<\/u><\/i>Wir sammeln und verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie \u00fcber die Webseite unmittelbar und freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt haben, um (i) Online-K\u00e4ufe zu t\u00e4tigen, (ii) sich auf der Webseite indem Sie Ihr Online-Konto erstellen zu registrieren, und\/oder (iii) um andere Funktionen zu nutzen (zum Beispiel: um unseren Newsletter-Service zu abonnieren, eine Anfrage an unseren Kundendienst zu senden, einen Termin in einem Gesch\u00e4ft zu buchen, sich mit uns \u00fcber soziale Netzwerke zu verbinden oder mit uns zu interagieren, uzw.).
SCHERER & S\u00d6HNE kann auch die personenbezogenen Daten, die Sie in einem Gesch\u00e4ft der Scherer-Gruppe angeben, erfassen und verarbeiten, wenn Sie unsere Produkte kaufen, unsere Dienstleistungen nutzen oder sich in der Kundendatenbank der Scherer-Gruppe registrieren, indem Sie unsere Kundenkarte (\u201eKundenkarte<\/b>\u201c) ausf\u00fcllen und unterschreiben, sowie w\u00e4hrend Ihrer Interaktionen mit unserem Kundendienst oder unseren Verkaufsmitarbeitern.
Wenn Sie sich entscheiden, sich \u00fcber die soziale Anmeldefunktion auf der Website zu registrieren, beachten Sie bitte, dass wir Zugang zu den personenbezogenen Daten Ihres sozialen Kontos (z. B.: Ihre E-Mail-Adresse und Ihr \u00f6ffentliches Profil) in \u00dcbereinstimmung mit den Datenschutzeinstellungen der jeweiligen Social-Media-Plattform haben werden.
Weitere Informationen finden Sie in den entsprechenden Datenschutzerkl\u00e4rungen der jeweiligen Social-Media-Plattform; wir \u00fcberwachen oder kontrollieren diese Social-Media-Dienste oder Benutzerprofile auf diesen Plattformen nicht und legen keine Datenschutzeinstellungen oder Regeln f\u00fcr die Verwendung personenbezogener Daten auf diesen Plattformen fest.
Zu den gesammelten personenbezogenen Daten geh\u00f6ren pers\u00f6nliche Informationen (Titel, Vor- und Nachname, Standort und Geburtsdatum), Kontakt-, Versand und Rechnungsdaten (Postanschrift, E-Mail, Telefon), Einzelheiten zu Eink\u00e4ufen, Zahlungsinformationen und\/oder andere Informationen, die Sie w\u00e4hrend der Interaktion mit unserem Kundendienst oder mit dem Verkaufspersonal zur Verf\u00fcgung stellen k\u00f6nnen.
Wir erhalten m\u00f6glicherweise auch Informationen \u00fcber Sie als Ergebnis von Authentifizierungs- oder Identit\u00e4tspr\u00fcfungen (z. B. werden Sie aufgefordert, Ihr Identit\u00e4tsdokument vorzulegen, wenn Sie Ihren Einkauf im Gesch\u00e4ft abholen).
Dar\u00fcber hinaus hat die freiwillige Versendung von E-Mails \u00fcber unsere Webseite und an die auf der Webseite genannten Adressen die Erfassung der Senderadresse, die f\u00fcr die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist sowie der zus\u00e4tzlichen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten, zur Folge.<\/p>\n

Personenbezogene Daten von Minderj\u00e4hrigen
<\/u><\/i>Sie m\u00fcssen mindestens 16 Jahre alt sein (oder \u00e4lter, je nach Land oder Staat Ihres Wohnsitzes), um uns personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen, und mindestens 18 Jahre alt, um Produkte auf unserer Website zu kaufen.
Wenn wir tats\u00e4chliche Kenntnis davon haben, dass ein Minderj\u00e4hriger \u00fcber die Website oder anderweitig seine personenbezogenen Daten ohne \u00fcberpr\u00fcfbare elterliche Zustimmung bereitgestellt hat, werden wir das Konto des Minderj\u00e4hrigen deaktivieren und alle angemessenen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die personenbezogenen Daten des Minderj\u00e4hrigen aus unseren Systemen zu l\u00f6schen oder zu anonymisieren.<\/p>\n

2. Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung<\/b><\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeitet und verwendet werden:<\/p>\n

(a) zur Beantwortung aller Ihrer Anfragen und zur Verwaltung Ihrer Beziehung zur SCHERER & S\u00d6HNE;
(b) um Ihre Bestellungen auszuf\u00fchren und alle damit verbundenen Managementt\u00e4tigkeiten durchzuf\u00fchren (einschlie\u00dflich verwaltendes Management des Vertrags, Lieferung der Waren, Zahlungsvorgang und Betrugspr\u00e4vention, Rechnungsstellung, Bearbeitung der R\u00fccksendungen und R\u00fcckerstattungen und Management von Anspr\u00fcchen und Streitigkeiten), und um allen anwendbaren gesetzlichen und regulatorischen Pflichten zu entsprechen;
(c) zur Versendung von Newslettern und anderen Marketingmitteilungen \u00fcber \u201eSCHERER & S\u00d6HNE\u201c und andere Produkte, Dienstleistungen, Initiativen und Veranstaltungen der Prada-Gruppe per E-Mail, die sich aus Ihrem Abonnement des Dienstes ergeben.<\/p>\n

Wenn Sie ein registrierter Kunde sind (z. B. als Ergebnis Ihrer Online-Kontoregistrierung oder Ihrer Unterschrift auf der Kundenkarte), werden Ihre personenbezogenen Daten zusammen mit den Details Ihrer Eink\u00e4ufe online und\/oder in den Gesch\u00e4ften f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeitet werden:<\/p>\n

(d) Zur Best\u00e4tigung Ihrer Identit\u00e4t als registrierter Kunde der Scherer-Gruppe, um individuellen Kundendienst erbringen und Ihnen den Zugang zu exklusiven Dienstleistungen und Vorteilen bieten zu k\u00f6nnen, die f\u00fcr registrierte Mitglieder reserviert sind (z. B. Speicherung Ihrer Bestellhistorie, schnellere Online-Kaufabwicklung, vereinfachte Verfahren f\u00fcr Produktreparatur und -gew\u00e4hrleistung, Handelsrabatte, Vorverkaufs- und andere Werbeaktionen usw.);
(e) Profiling: Zur Durchf\u00fchrung von Einzel- oder Gruppenstudien, Umfragen, statistischen Analysen und Marktforschung zu Ihren Pr\u00e4ferenzen f\u00fcr \u201eScherer & S\u00f6hne\u201c und die anderen Marken, Produkte und Dienstleistungen der Scherer-Gruppe, um personalisierte Leistungen anbieten und Kultur- und Freizeitaktivit\u00e4ten auf der Grundlage der Kundeninteressen bewerben zu k\u00f6nnen;
(f) Marketing: Zur Kontaktaufnahme und\/oder um Ihnen (per Post, Telefon, E-Mail und in anderen Formen der elektronischen Kommunikation oder mit digitalen Mitteln, einschlie\u00dflich sozialer Netzwerke und anderer Instant Messaging-Anwendungen) Informationen und Werbeaktionen zuzusenden, einschlie\u00dflich kommerzieller Art, sowie Newsletter, Werbung, Kataloge und Einladungen zu Veranstaltungen im Zusammenhang mit \u201eScherer & S\u00f6hne\u201c und den anderen Marken, Produkten und Dienstleistungen der Scherer-Gruppe.<\/p>\n

Die unter den Buchstaben (a), (c) und (d) genannte Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um die von der betroffenen Person angeforderte Dienstleistung zu erbringen. Die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Buchstabe (b) ist erforderlich, um den Vertrag mit der betroffenen Person oder die damit zusammenh\u00e4ngenden vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen durchzuf\u00fchren und die damit verbundenen rechtlichen Verpflichtungen administrativer und steuerlicher Art zu erf\u00fcllen. Dar\u00fcber hinaus beruht die unter den Buchstaben (e) und (f) genannte Datenverarbeitung auf der vorherigen Einwilligung der betroffenen Person. Wenn Sie nicht zustimmen, k\u00f6nnen Sie trotzdem Ihre Bestellungen aufgeben und unsere Dienste nutzen.<\/p>\n

3. Art der Zurverf\u00fcgungstellung personenbezogener Daten<\/b><\/p>\n

Die Zurverf\u00fcgungstellung personenbezogener Daten ist optional.
Wenn Sie jedoch auf unserer Website angebotene Produkte kaufen, ein Online-Konto erstellen und sich in der Kundendatenbank der Scherer-Gruppe registrieren lassen, Informationen \u00fcber Produkte der Scherer-Gruppe erhalten und\/oder andere online und\/oder offline angebotene Dienstleistungen in Anspruch nehmen m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie alle Pflichtfelder der betreffenden Formulare ausf\u00fcllen, da wir andernfalls die angeforderten vertraglichen Leistungen nicht erbringen k\u00f6nnen.
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr die in Abschnitt 2 oben, Buchstaben (e) und (f) genannten Zwecke der Profilerstellung und des Marketings unterliegt Ihrer ausdr\u00fccklichen vorherigen Zustimmung. Wenn Sie Ihre Zustimmung verweigern, sind wir m\u00f6glicherweise nicht in der Lage, die angegebenen Zwecke zu erf\u00fcllen, einschlie\u00dflich der M\u00f6glichkeit, Ihnen personalisierte Dienstleistungen anzubieten, Sie \u00fcber Initiativen zu informieren, die Sie interessieren k\u00f6nnten, und\/oder Ihnen weitere kommerzielle Informationen \u00fcber Produkte, Initiativen und Veranstaltungen der Scherer-Gruppe zuzusenden.
Sie k\u00f6nnen Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen, indem Sie sich schriftlich an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter den in Abschnitt 8 angegebenen Kontaktadressen wenden oder den Abbestell-Link verwenden, der in allen unseren kommerziellen elektronischen Mitteilungen enthalten ist, und\/oder indem Sie andere geeignete Verfahren nutzen, die wir Ihnen zur Verf\u00fcgung stellen (z. B. indem Sie sich bei Ihrem Online-Konto anmelden).<\/p>\n

4. Verarbeitungsmethoden<\/b><\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten werden mit geeigneten elektronischen oder automatisierten Mitteln und computergest\u00fctzten Werkzeugen oder manuell und auf Papier verarbeitet, ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die Daten gesammelt wurden. Wir garantieren die Sicherheit und Vertraulichkeit aller verarbeiteten Informationen durch die Umsetzung zweckm\u00e4\u00dfiger Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung von \u00c4nderung, L\u00f6schung, Vernichtung, unbefugten Zugriffs oder nicht erlaubter Verarbeitung bzw. Verarbeitung, die nicht im Einklang mit dem Zweck der Erhebung steht. Ihre personenbezogenen Daten werden von internen SCHERER & S\u00d6HNE-Mitarbeitern verarbeitet, die zur Vertraulichkeit verpflichtet und im Rahmen ihrer jeweiligen Aufgaben ordnungsgem\u00e4\u00df dazu befugt sind.<\/p>\n

5. Kommunikation und Offenlegung von Daten<\/b><\/p>\n

Wann immer dies f\u00fcr die vorgenannten Zwecke notwendig und\/oder f\u00f6rderlich ist, kann SCHERER & S\u00d6HNE die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an andere Unternehmen der Scherer-Gruppe oder externe Dienstleister (z. B. Software- und Systemtechnikdienstleister, Risikokontrolldienstleister, Zahlungsdienstleister, Kuriere usw.) delegieren, die im Namen von SCHERER & S\u00d6HNE als Auftragsverarbeiter mit einer vertraglichen Verpflichtung zur Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten handeln. Die Dienstleister werden keine personenbezogenen Daten \u00fcber den Umfang der ausgelagerten Arbeiten hinaus verwenden und die Daten nur in dem Ma\u00dfe aufbewahren, wie es f\u00fcr die Ausf\u00fchrung des Outsourcing-Vertrags erforderlich ist.
Da SCHERER & S\u00d6HNE Teil eines internationalen Netzwerks ist, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten nach Ma\u00dfgabe der geltenden Rechtsvorschriften – auch vor\u00fcbergehend – ins Ausland \u00fcbertragen werden, u. a. in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union, in denen SCHERER & S\u00d6HNE seine Interessen verfolgt. Hierbei werden alle zweckm\u00e4\u00dfigen Sicherheitsma\u00dfnahmen und Vorkehrungen getroffen, um ein angemessenes Ma\u00df an Datenschutz und Sicherheit sicherzustellen.
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht f\u00fcr Werbezwecke Dritter oder zur F\u00f6rderung von Produkten, Dienstleistungen oder Initiativen anderer Unternehmen als der Scherer-Gruppe verwendet und unter keinen Umst\u00e4nden unbekannten Personen offengelegt.<\/p>\n

Mitteilung der Daten <\/u><\/i>innerhalb<\/u> der Scherer-Gruppe
<\/u><\/i>Bitte beachten Sie ferner, dass, wenn Sie sich f\u00fcr die in Abschnitt 2 Buchstaben von (d) bis (f) genannten Zwecke in der Kundendatenbank der Scherer-Gruppe registrieren, Ihre personenbezogenen Daten automatisch f\u00fcr alle Filialen der Scherer-Gruppe weltweit (auch in L\u00e4ndern, die nicht zur Europ\u00e4ischen Union geh\u00f6ren) sichtbar sind und mit diesen geteilt werden, um Ihnen den gleichen Service weltweit zu bieten. Wir werden alle nach geltendem Recht erforderlichen, zweckm\u00e4\u00dfigen und geeigneten Sicherheits- und Vertraulichkeitsma\u00dfnahmen ergreifen, um einen angemessenen Datenschutzstandard zu gew\u00e4hrleisten, sowie unter Einhaltung von Artikel 49 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO, sofern die Daten\u00fcbermittlung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der auf Antrag der betroffenen Person ergriffenen vorvertraglichen und vertraglichen Ma\u00dfnahmen erforderlich ist.<\/b><\/p>\n

6. Speicherdauer<\/b><\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet und gespeichert, (i) solange dies f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Zwecke der Erhebung der personenbezogenen Daten erforderlich ist, (ii) nach Ma\u00dfgabe der durch geltendes Recht vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen, oder (iii) bis Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung widerrufen, falls zutreffend. Nach Ablauf dieser Frist(en) und sofern keine rechtlichen oder gesch\u00e4ftlichen Gr\u00fcnde einer Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegen, werden diese automatisch und dauerhaft gel\u00f6scht oder anonymisiert.
Insbesondere f\u00fcr die Datenverarbeitung von Scherer-Gruppe registrierten Kunden:<\/p>\n